
Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi?, "Alquimista de Aço") é um mangá criado por Hiromu Arakawa que foi originalmente publicado pela Shonen Gangan, revista de mangás mensal japonesa. Além disso, Hagaren (como é chamado no Japão, assim como no Brasil é chamado apenas de FullMetal) também foi transformado em uma conhecida série televisiva com o mesmo nome, um longa-metragem e vários jogos de videogame. O mangá consiste, até agora, em 18 volumes e 77 capítulos, enquanto o anime consiste em 51 episódios e o filme Shambara wo Yuku Mono (Conqueror of Shambala).
A história se passa em um mundo onde a alquimia é uma ciência e conta a jornada do jovem alquimista Edward Elric e de seu irmão mais novo, Alphonse Elric, em busca da lendária Pedra Filosofal. Mas o caminho que eles decidiram levar não é fácil e eles encontrarão uma série de obstáculos até seu objetivo final: recuperar o que lhes foi tirado.
A historia se passa em uma cidade muito parecida com Londres,onde vivem no interior dois irmãos, Edward Elric e Alphonse Elric. Quando pequenos, Ed e Al perderam sua mãe, Trisha Elric. Desde então Edward pensa que a culpa da morte da mãe foi do pai deles, que foi embora quando eles eram ainda pequenos. Então os dois irmãos tentam reviver a mãe,usando uma técnica proibida em que eles acharam em um dos livros que o pai dele havia deixado na casa.Os irmãos, então, decidem usar seus conhecidos para tentar quebrar o maior tabu da Alquimia: a transmutação humana.E estava dando tudo certo,mas algo acabou dando errado e houve então uma tragédia. Edward perdeu sua perna esquerda, enquanto seu irmão Alphonse perdeu todo o seu corpo. Ed então sacrificou o seu braço direito em troca da alma do seu irmão ficar selada em uma armadura.Essa é a lei máxima da Alquimia, a “Lei da Troca Equivalente”.
Assim começa a saga dos irmãos Elric. Agora usando automails, próteses mecânicas implantadas no lugar dos membros perdidos, Ed parte ao lado de Al em busca da lendária Pedra Filosofal, a qual, reza a lenda, amplia os poderes de um Alquimista.
O objetivo da dupla de irmãos é exatamente usar a Pedra Filosofal para recuperar os seus corpos. Porém, eles não são os únicos intessados no lendário artefato. Os homúnculos,(eles são criados após uma transmutaçâo humana que deram errado) misteriosos seres que parecem seres humanos, também estão atrás da pedra.
Para facilitar a sua busca, Ed entra para o exército e passa a ser conhecido pela alcunha de o Alquimista de Aço. A partir daí os irmãos Elric fazem uma viagem supreendente, cheia de reviravoltas. Eles ainda cruzam o caminho de Scar, um sujeito de poderes misteriosos que busca se vingar de todos os Alquimistas Federais que encontra pela frente.
A série têm 51 episódios no animê e 75 capítulos no mangá. É uma série que se trata de uma temática muito sentimental e forte, mas também é misturada com muito humor e comédia dos irmãos Elric,os soldados do quartel general do Leste, e outros personagens. --Sourabacaxi
[editar] Personagens
Edward Elric: Junto com seu irmão Alphonse são os protagonistas. Ed torna-se um Alquimista Federal com apenas 12 anos de idade e fica conhecido por todo o país sob a alcunha de o Alquimista de Aço (Fullmetal Alchemist) – nome recebido devido ás proteses mecânicas (automails) que usa por ter perdido seu braço direito e sua perna esquerda. Além disso, Ed usa a alquimia sem precisar fazer círculos de transmutação. Ele também pratica artes marciais sempre que pode, mas costumeiramente perde na briga para seu irmão caçula. Tem como objetivo recuperar o corpo humano de Al e, no processo, seu braço e sua perna. Para isso, busca com todas as suas forças a Pedra Filosofal.
Alphonse Elric: Irmão mais novo de Ed. Teve sua alma fixada em uma armadura de metal e por isso é sempre confundido com o Alquimista de Aço. Al também é alquimista, mas como precisa fazer círculos de transmutação, não é tão rápido quanto seu irmão mais velho. Também por ter sua alma fixada em uma armadura, Alphonse tem uma imensa força física e nunca se cansa. Com um coração muito generoso, é a pessoa que melhor entende o que se passa na cabeça de Edward.
Winry Rockbell: A protética de Ed conhece os irmãos Elric desde criança. Ela ama mecânica e por isso mesmo se empenha em fazer próteses cada vez melhores. Winry perdeu o pai e a mãe quando ainda era criança e desde então foi criada por sua avó.
Pinako Rockbell: Avó de Winry e uma protética muito respeitada, apesar de estar mais cuidando de sua neta e dos garotos Elric do que fazendo próteses.
Luxúria (Lust): É um homúnculo que tem o poder de alongar seus dedos e usá-los como armas poderosas. Misteriosa e sedutora, ela também está em busca de seu objetivo e elimina friamente qualquer obstáculo que possa atrapalhá-la.
Gula (Gluttony): Apesar de ter uma mente infantil, é um homúnculo muito forte que tem como prioridade saciar o seu apetite. Todas as suas ações estão conectadas com a sua vontade de comer. Gluttony está sempre ao lado de Lust.
Inveja (Envy): é um homúnculo frio, calculista, sarcástico, impaciente e piadista. Sua habilidade é poder transformar seu corpo no que quiser, podendo transformar seus membros até em armas.
Ira (Wrath): Wrath são duas pessoas diferentes. No animê é um garoto, o único homunculu capaz de usar alquimia, criado pela sensei de Edward e Alphonse, ele pode usar alquimia por que tem o braço que Edward sacrificou para Salvar Alphonse. No mangá é King Bradley, muito habilidoso com armas.
Ganância (Greed): muito cobiçoso, não gosta de seguir as ordens de ninguém, preferindo trabalhar por conta própria. Seu principal objetivo é muita mulher e dinheiro. Seu poder é a proteção máxima, uma pele de carbono.
Indolência (Sloth): como Wrath, Sloth são duas pessoas diferentes: no anime é uma mulher muito bonita que pode transformar seu corpo em água, enquanto no mangá é um homem forte.Esse homunculo é o resultado da transmutação de Ed e Al.
Orgulho (Pride): também são duas personalidades: no anime é King Bradley, enquanto no mangá é Salem, filho adotivo de King Bradley (Ira), que se autodenomina o homúnculo original.
Roy Mustang: O Alquimista das Chamas é o coronel encarregado do Quartel-General do Leste. Seu grande objetivo é subir na hierarquia do exército e, para isso, conta com a ajuda de seu amigo Mäes Hughes.
Riza Hawkeye: É o braço direito de Mustang e uma exímia atiradora. Sua meta é proteger o Alquimista das Chamas haja o que houver.
Alex Louis Armstrong: É o Alquimista de Braços Poderosos. Apesar de seu tamanho e força, é muito sentimental. Ele sempre se vangloria de seus músculos e traços de suas gerações passadas.
Mäes Hughes: É o tenente-coronel encarregado do Departamento de Investigações. Sua família é a coisa mais importante de sua vida e, por isso, vive se gabando de sua linda filhinha Elicia. É grande amigo de Roy Mustang.
Scar: É um dos sobreviventes do povo de Ishibal e persegue os Alquimistas Federais para se vingar da tragédia que viveu. Sua arma é o seu braço direito, que tem o poder de destruir qualquer coisa que toca. Seu passado é um mistério a ser desvendado.
Jean Havoc, Heymans Breda, Vato Falman, Kain Fuery: Fazem parte da equipe comandada pelo coronel Roy Mustang.Foram encarregados no anime para seguir o general Roy mustang em suas missoes e trabalham no quartel general do leste com Roy.
[editar] Mangá
Hiromu Arakawa criou o mangá, sendo lançado em Fevereiro de 2002. É a história original inventada por ela, sendo o anime meramente uma adaptação da obra original.
Mostra a mesma história que o anime, com algumas diferenças, até chegar no ponto em que os irmãos Elric entram no Quinto Laboratório. A partir daí a história dos dois muda drasticamente, com personagens diferentes, evolução diferente.
Lançado na Shonen Gangan, é diferente dos outros mangás por ser lançado mensalmente, sempre por volta do dia 10. Cada capítulo tem por volta de 45 páginas, diferente dos outros que tem por volta de 20. Cada volume tem por volta de quatro capítulos. Outra peculiaridade é a presença de omakes e gaiden (a tradução de "omake" é "bônus") que Hiromu lança. Em cada volume ela solta omakes, tirinhas pequenas cômicas com os personagens. De vez em quando ela lança os gaiden, que às vezes saem separadamente dos volumes, mostrando uma história (quase sempre cômica) fora da história principal, podendo ou não ter alguma influência na história.
Outro fator importante do mangá é a presença do humor, algo característico da Hiromu. Ela consegue colocar no meio de uma conversa séria algo engraçado, quebrando o clima da leitura, descontraindo.
[editar] Anime
[editar] Histórico de Produção
O estúdio de animação Bones adaptou o mangá em um animê de 51 episódios, que foram transmitidos na televisão japonesa do dia 4 de outubro de 2003 até o dia 2 de outubro de 2004. Um filme, Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shambala foi produzido pelo mesmo estúdio, e foi lançado nos cinemas japoneses no dia 23 de julho de 2005.
Como o mangá ainda não estava finalizado no período de produção do animê, as duas linhas se separam e começam a seguir caminhos diferentes mais ou menos a partir da metade da série. Hiromu Arakawa, a criadora do mangá, divulgou que o fim da série televisiva é completamente diferente do planejado por ela (sobre esse assunto ver abaixo).
[editar] No Brasil
No Brasil o anime continua sendo exibido desde 2005, pelo canal pago Animax, na sua versão original sem cortes, dublados em português mas mantendo abertura e encerramentos em japonês. Em Junho de 2006, Fullmetal Alchemist estréia junto com o novo bloco de desenhos da RedeTV!, Tv Kids. Nessa versão o anime sofreu vários cortes devido ao seu horário de exibição (18:00 horas).Mas ele foi novamente exibido na mesma RedeTV! no primeiro e segundo bloco da Tv Kids.
Também foram lançados DVDs da série pela Focus Filmes.
O mangá está sendo publicado pela Editora JBC, e atualmente, foram lançados 22 volumes.
[editar] Ficha Técnica
Direção: Seiji Mizushima
Roteiro: Shou Aikawa, Jun Ishikawa, Natsuko Takahashi, Katsuhiko Takayama e Akatsuki Yamatoya
Storyboard: Seiji Mizushima
Música: Michiru Ochima
Design de Personagens: Yoshiyuki Ito
Design de Arte: Kazuyuki Hashimoto
Diretor de Fotografia: Susumu Fukushi, Toru Fukushi
[editar] Músicas
No canal americano Cartoon Network, apenas a abertura Ready Steady Go é transmitida, por um acordo feito com a banda L'Arc~en~Ciel e sua gravadora, Tofu Records, para divulgar a música. Os encerramentos também são completamente cortados e ficam com menos da metade de sua duração total. Nos DVDs da FUNimation, as aberturas e os encerramentos são os mesmos da versão japonesa do animê.
Temas de Abertura
"Melissa" - ak.homma e Porno Graffiti (Episódios 2 à 13, e encerramento no episódio 1)
"READY STEADY GO" - L'Arc~en~Ciel (Episódios 14 à 25)
"Undo"(desfazer) - Cool Joke (Episódios 26 à 41)
"Riraito"/"Rewrite"(reescrever) - Asian Kung-Fu Generation (episódios 42 à 51)
Temas de Encerramento
「消せない罪」/"Kesenai Tsumi" (Pecado Inapagável) - Nana Kitade (episódios 2 à 13)
「扉の向こうへ」/"Tobira no Mukou e" (Do Outro lado da Porta) - YeLLOW Generation (episódios 14 à 25)
"Motherland" (Terra Natal)- Crystal Kay (episódios 26 à 41)
"I Will" (Eu Irei) - Sowelu (episódios 42 à 51)
Outras Trilhas
Brothers(Irmãos) - Vic Mignogna (Quando relembram algo)
Promissed Lands(Terra Prometida) - L'Arc~en~Ciel (Filme)
Link (Ligação) - L'arc~en~Ciel (Abertura-Filme)
Lost Heaven (Paraíso Perdido) - L'arc~en~Ciel (Encerramento-Filme)
[editar] Hagaren Song Files
É uma coletânia de 6 CDs, cada um cantado por um personagem da série animada - Edward Elric, Alphonse Elric, Winry Rockbell, Roy Mustang e Maes Hughes - contendo 4 faixas sendo que no último CD - BEST COMPILATION - há todas as músicas cantadas, algumas em uma outra versão, e mais 2 músicas cantadas por todos os personagens.
Edward Elric
Asu He no Basho
Returnable Memories
Hagane no Kokoro
Asu He no Basho - Instrumental -
Alphonse Elric
Ano Yume no Mukou He
Boku Wa Koko Ni Iru
Trance To Homunculus
Ano Yume no Mukou He - Instrumental -
Winry Rockbell
Boy Friends!
Renai Sankousho ~Love Reference Book~
Gindokei
Boy Friends! - Instrumental -
Roy Mustang
Tsuki no Uragawa
Shounen Yo, Shinjiru Nakama Yo
Ame no Hi wa no Thank You
Tsuki no Uragawa - Instrumental -
Maes Hughes
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
Angel Heart
Papa to Asobou
Soshite Kyou Mo Sekai Wa - Instrumental -
Best Compilation
Asu He no Basho
Returnable Memories
Hagane no Kokoro
Tsuki no Uragawa
Shounen Yo, Shinjiru Nakama Yo
Ame no Hi wa no Thank You
Ano Yume no Mukou He
Boku Wa Koko Ni Iru
Trance To Homunculus
Boy Friends!
Renai Sankousho ~Love Reference Book~
Gindokei
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
Angel Heart
Papa to Asobou
Asu He no Basho - Acoustic Version -
Tsuki no Uragawa - Bossa Nova Version -
Ano Yume no Mukou He - Orchestra Version -
Boy Friends! - Honey Love Version -
Soshite Kyou Mo Sekai Wa - Uk Mix Version -
LASTMEETing.
GOOD!
[editar] Diferenças entre o Mangá e o Anime
Para mais informações, ver o artigo Variação Entre Anime e Mangá em Fullmetal Alchemist
No mangá, Greed é morto por King Bradley e depois é fervido pelo Pai. No animê, Ed o mata;
No mangá, Greed possui 60 anos, no animê, ele tem mais de 150
No mangá, é Roy quem mata Lust, não Wrath;
No mangá, Envy não tem relação de parentesco com Hohenheim;
No mangá, após a morte do Greed original, surge outro;
No mangá, a morte de Gluttony é diferente;
No mangá, o vilão principal é Pai. Enquanto no animê é a Dante;
O Wrath do mangá é o Pride do animê;
Alguns personagens são exclusivos do animê (ex: Dante e o Coronel Archer), outros do mangá (ex: Pai e os provenientes de Xing);
No animê, o mundo de Amestris tem uma relação direta com a Terra, sendo um mundo paralelo. O poder da alquimia vem dos mortos da Terra. No mangá, a força da alquimia vem da crosta terrestre(Vide edição 17);
A forma de criação dos homúnculos é diferente no animê e no mangá. No animê, os homúnculos surgem de uma transmutação humana fracassada. No mangá, injeta-se Pedra Filosofal na corrente sanguínea de um ser humano, e este vira um homúnculo.
O romance entre Edward e Winry é mais explicito no mangá que no animê.
[editar] Especial Reflections
FullMetal Alchemist: Reflections foi um especial de uma hora de duração transmitido há alguns meses no Japão. Não é uma nova aventura e sim um compacto de toda a série com cinco karaokês ("Melissa", "Brothers", "Motherland", "Rewrite" e "Ready Steady Go"), cenas nunca antes transmitidas e a narração da história por parte de alguns personagens como Roy e Envy. O especial já foi lançado em DVD pela Aniplex e provavelmente será um dos extras do DVD de FullMetal Alchemist: Shambala wo Yuku Mono, com previsão para janeiro de 2006.
[editar] Dubladores Brasileiros
Edward "Ed" Elric: Marcelo Campos
Alphonse "Al" Elric: Rodrigo Andreatto
Roy Mustang: Hermes Baroli
Alex Louis Armstrong: Gilberto Baroli
Scar: Affonso Amanjones
Ganância (Greed): Alexandre Marconato
Marechal Bradley/ Orgulho (Pride): Luiz Antônio Lobue
Juliet Douglas/ Indolência (Sloth): Cecília Lemes
Luxúria (Lust): Vanessa Alves
Inveja (Envy): Sílvio Giraldi
Maes Hughes: Luiz Laffey
Clara/ Psiren: Tãnia Gaidarji
Profª Izumi Curtis: Tânia Gaidarji
Marido da Profª Izumi: Mauro Castro
Ira (Wrath): Fábio Lucindo
Basque Grand: Antônio Moreno
Hohenheim Elric: Guilherme Lopes
Trisha Elric: Lúcia Helena (1a voz)/ Cecília Lemes (2a voz)
Tenente Yoki: Gileno Santoro
Rick: Pedro Alcantara
Pai Cornello: Guilherme Lopes
Rose Tomas: Fernanda Bulara
Tucker: Marcelo Pissardini (1° voz)/ Tatá Guarnieri (2° voz)
Winry Rockbell: Andressa Andreatto
Pinako Rockbell: Helena Samara
Martel: Lúcia Helena
Kathleen Armstrong: Márcia Regina
Kimbley: Nestor Chiesse
Sheska: Raquel Marinho
Jean Havoc: Sérgio Corsetti
Gracia Hughes: Adriana Pissardini
Lyra: Raquel Marinho (1° voz)/ Angelica Santos (2° voz)
Paninya: Angélica santos
Mahjal: Carlos Silveira
Clause: Jussara Marques
Frank Archer: Leonardo Camilo
Lydia: Luciana Baroli
Denny Brosh: Márcio Araújo
Barry, o Açougueiro: Mauro Eduardo
Número 66: Mauro Eduardo
Lujon: Sérgio Moreno
Maria Ross: Suzy Pereira
Fletcher Tringham:
Russell Tringham: Vagner Fagundes
Vato Falman: Wellington Lima
ESTÚDIO: Álamo DIREÇÃO:
[editar] Jogos
FullMetal Alchemist and the Broken Angel
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist 3: Kami wo Tsugu Shoujo
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist: Dream Carnival
Plataforma: Playstation 2Estilo: LutaProdutora: EightingDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist: Dual Simpathy
Plataforma: Nintendo DSEstilo: AçãoProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist
Plataforma: Gameboy AdvanceEstilo: RPGProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist: Omoi de no Sonata
Plataforma: Gameboy AdvanceEstilo: RPGProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
A história se passa em um mundo onde a alquimia é uma ciência e conta a jornada do jovem alquimista Edward Elric e de seu irmão mais novo, Alphonse Elric, em busca da lendária Pedra Filosofal. Mas o caminho que eles decidiram levar não é fácil e eles encontrarão uma série de obstáculos até seu objetivo final: recuperar o que lhes foi tirado.
A historia se passa em uma cidade muito parecida com Londres,onde vivem no interior dois irmãos, Edward Elric e Alphonse Elric. Quando pequenos, Ed e Al perderam sua mãe, Trisha Elric. Desde então Edward pensa que a culpa da morte da mãe foi do pai deles, que foi embora quando eles eram ainda pequenos. Então os dois irmãos tentam reviver a mãe,usando uma técnica proibida em que eles acharam em um dos livros que o pai dele havia deixado na casa.Os irmãos, então, decidem usar seus conhecidos para tentar quebrar o maior tabu da Alquimia: a transmutação humana.E estava dando tudo certo,mas algo acabou dando errado e houve então uma tragédia. Edward perdeu sua perna esquerda, enquanto seu irmão Alphonse perdeu todo o seu corpo. Ed então sacrificou o seu braço direito em troca da alma do seu irmão ficar selada em uma armadura.Essa é a lei máxima da Alquimia, a “Lei da Troca Equivalente”.
Assim começa a saga dos irmãos Elric. Agora usando automails, próteses mecânicas implantadas no lugar dos membros perdidos, Ed parte ao lado de Al em busca da lendária Pedra Filosofal, a qual, reza a lenda, amplia os poderes de um Alquimista.
O objetivo da dupla de irmãos é exatamente usar a Pedra Filosofal para recuperar os seus corpos. Porém, eles não são os únicos intessados no lendário artefato. Os homúnculos,(eles são criados após uma transmutaçâo humana que deram errado) misteriosos seres que parecem seres humanos, também estão atrás da pedra.
Para facilitar a sua busca, Ed entra para o exército e passa a ser conhecido pela alcunha de o Alquimista de Aço. A partir daí os irmãos Elric fazem uma viagem supreendente, cheia de reviravoltas. Eles ainda cruzam o caminho de Scar, um sujeito de poderes misteriosos que busca se vingar de todos os Alquimistas Federais que encontra pela frente.
A série têm 51 episódios no animê e 75 capítulos no mangá. É uma série que se trata de uma temática muito sentimental e forte, mas também é misturada com muito humor e comédia dos irmãos Elric,os soldados do quartel general do Leste, e outros personagens. --Sourabacaxi
[editar] Personagens
Edward Elric: Junto com seu irmão Alphonse são os protagonistas. Ed torna-se um Alquimista Federal com apenas 12 anos de idade e fica conhecido por todo o país sob a alcunha de o Alquimista de Aço (Fullmetal Alchemist) – nome recebido devido ás proteses mecânicas (automails) que usa por ter perdido seu braço direito e sua perna esquerda. Além disso, Ed usa a alquimia sem precisar fazer círculos de transmutação. Ele também pratica artes marciais sempre que pode, mas costumeiramente perde na briga para seu irmão caçula. Tem como objetivo recuperar o corpo humano de Al e, no processo, seu braço e sua perna. Para isso, busca com todas as suas forças a Pedra Filosofal.
Alphonse Elric: Irmão mais novo de Ed. Teve sua alma fixada em uma armadura de metal e por isso é sempre confundido com o Alquimista de Aço. Al também é alquimista, mas como precisa fazer círculos de transmutação, não é tão rápido quanto seu irmão mais velho. Também por ter sua alma fixada em uma armadura, Alphonse tem uma imensa força física e nunca se cansa. Com um coração muito generoso, é a pessoa que melhor entende o que se passa na cabeça de Edward.
Winry Rockbell: A protética de Ed conhece os irmãos Elric desde criança. Ela ama mecânica e por isso mesmo se empenha em fazer próteses cada vez melhores. Winry perdeu o pai e a mãe quando ainda era criança e desde então foi criada por sua avó.
Pinako Rockbell: Avó de Winry e uma protética muito respeitada, apesar de estar mais cuidando de sua neta e dos garotos Elric do que fazendo próteses.
Luxúria (Lust): É um homúnculo que tem o poder de alongar seus dedos e usá-los como armas poderosas. Misteriosa e sedutora, ela também está em busca de seu objetivo e elimina friamente qualquer obstáculo que possa atrapalhá-la.
Gula (Gluttony): Apesar de ter uma mente infantil, é um homúnculo muito forte que tem como prioridade saciar o seu apetite. Todas as suas ações estão conectadas com a sua vontade de comer. Gluttony está sempre ao lado de Lust.
Inveja (Envy): é um homúnculo frio, calculista, sarcástico, impaciente e piadista. Sua habilidade é poder transformar seu corpo no que quiser, podendo transformar seus membros até em armas.
Ira (Wrath): Wrath são duas pessoas diferentes. No animê é um garoto, o único homunculu capaz de usar alquimia, criado pela sensei de Edward e Alphonse, ele pode usar alquimia por que tem o braço que Edward sacrificou para Salvar Alphonse. No mangá é King Bradley, muito habilidoso com armas.
Ganância (Greed): muito cobiçoso, não gosta de seguir as ordens de ninguém, preferindo trabalhar por conta própria. Seu principal objetivo é muita mulher e dinheiro. Seu poder é a proteção máxima, uma pele de carbono.
Indolência (Sloth): como Wrath, Sloth são duas pessoas diferentes: no anime é uma mulher muito bonita que pode transformar seu corpo em água, enquanto no mangá é um homem forte.Esse homunculo é o resultado da transmutação de Ed e Al.
Orgulho (Pride): também são duas personalidades: no anime é King Bradley, enquanto no mangá é Salem, filho adotivo de King Bradley (Ira), que se autodenomina o homúnculo original.
Roy Mustang: O Alquimista das Chamas é o coronel encarregado do Quartel-General do Leste. Seu grande objetivo é subir na hierarquia do exército e, para isso, conta com a ajuda de seu amigo Mäes Hughes.
Riza Hawkeye: É o braço direito de Mustang e uma exímia atiradora. Sua meta é proteger o Alquimista das Chamas haja o que houver.
Alex Louis Armstrong: É o Alquimista de Braços Poderosos. Apesar de seu tamanho e força, é muito sentimental. Ele sempre se vangloria de seus músculos e traços de suas gerações passadas.
Mäes Hughes: É o tenente-coronel encarregado do Departamento de Investigações. Sua família é a coisa mais importante de sua vida e, por isso, vive se gabando de sua linda filhinha Elicia. É grande amigo de Roy Mustang.
Scar: É um dos sobreviventes do povo de Ishibal e persegue os Alquimistas Federais para se vingar da tragédia que viveu. Sua arma é o seu braço direito, que tem o poder de destruir qualquer coisa que toca. Seu passado é um mistério a ser desvendado.
Jean Havoc, Heymans Breda, Vato Falman, Kain Fuery: Fazem parte da equipe comandada pelo coronel Roy Mustang.Foram encarregados no anime para seguir o general Roy mustang em suas missoes e trabalham no quartel general do leste com Roy.
[editar] Mangá
Hiromu Arakawa criou o mangá, sendo lançado em Fevereiro de 2002. É a história original inventada por ela, sendo o anime meramente uma adaptação da obra original.
Mostra a mesma história que o anime, com algumas diferenças, até chegar no ponto em que os irmãos Elric entram no Quinto Laboratório. A partir daí a história dos dois muda drasticamente, com personagens diferentes, evolução diferente.
Lançado na Shonen Gangan, é diferente dos outros mangás por ser lançado mensalmente, sempre por volta do dia 10. Cada capítulo tem por volta de 45 páginas, diferente dos outros que tem por volta de 20. Cada volume tem por volta de quatro capítulos. Outra peculiaridade é a presença de omakes e gaiden (a tradução de "omake" é "bônus") que Hiromu lança. Em cada volume ela solta omakes, tirinhas pequenas cômicas com os personagens. De vez em quando ela lança os gaiden, que às vezes saem separadamente dos volumes, mostrando uma história (quase sempre cômica) fora da história principal, podendo ou não ter alguma influência na história.
Outro fator importante do mangá é a presença do humor, algo característico da Hiromu. Ela consegue colocar no meio de uma conversa séria algo engraçado, quebrando o clima da leitura, descontraindo.
[editar] Anime
[editar] Histórico de Produção
O estúdio de animação Bones adaptou o mangá em um animê de 51 episódios, que foram transmitidos na televisão japonesa do dia 4 de outubro de 2003 até o dia 2 de outubro de 2004. Um filme, Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shambala foi produzido pelo mesmo estúdio, e foi lançado nos cinemas japoneses no dia 23 de julho de 2005.
Como o mangá ainda não estava finalizado no período de produção do animê, as duas linhas se separam e começam a seguir caminhos diferentes mais ou menos a partir da metade da série. Hiromu Arakawa, a criadora do mangá, divulgou que o fim da série televisiva é completamente diferente do planejado por ela (sobre esse assunto ver abaixo).
[editar] No Brasil
No Brasil o anime continua sendo exibido desde 2005, pelo canal pago Animax, na sua versão original sem cortes, dublados em português mas mantendo abertura e encerramentos em japonês. Em Junho de 2006, Fullmetal Alchemist estréia junto com o novo bloco de desenhos da RedeTV!, Tv Kids. Nessa versão o anime sofreu vários cortes devido ao seu horário de exibição (18:00 horas).Mas ele foi novamente exibido na mesma RedeTV! no primeiro e segundo bloco da Tv Kids.
Também foram lançados DVDs da série pela Focus Filmes.
O mangá está sendo publicado pela Editora JBC, e atualmente, foram lançados 22 volumes.
[editar] Ficha Técnica
Direção: Seiji Mizushima
Roteiro: Shou Aikawa, Jun Ishikawa, Natsuko Takahashi, Katsuhiko Takayama e Akatsuki Yamatoya
Storyboard: Seiji Mizushima
Música: Michiru Ochima
Design de Personagens: Yoshiyuki Ito
Design de Arte: Kazuyuki Hashimoto
Diretor de Fotografia: Susumu Fukushi, Toru Fukushi
[editar] Músicas
No canal americano Cartoon Network, apenas a abertura Ready Steady Go é transmitida, por um acordo feito com a banda L'Arc~en~Ciel e sua gravadora, Tofu Records, para divulgar a música. Os encerramentos também são completamente cortados e ficam com menos da metade de sua duração total. Nos DVDs da FUNimation, as aberturas e os encerramentos são os mesmos da versão japonesa do animê.
Temas de Abertura
"Melissa" - ak.homma e Porno Graffiti (Episódios 2 à 13, e encerramento no episódio 1)
"READY STEADY GO" - L'Arc~en~Ciel (Episódios 14 à 25)
"Undo"(desfazer) - Cool Joke (Episódios 26 à 41)
"Riraito"/"Rewrite"(reescrever) - Asian Kung-Fu Generation (episódios 42 à 51)
Temas de Encerramento
「消せない罪」/"Kesenai Tsumi" (Pecado Inapagável) - Nana Kitade (episódios 2 à 13)
「扉の向こうへ」/"Tobira no Mukou e" (Do Outro lado da Porta) - YeLLOW Generation (episódios 14 à 25)
"Motherland" (Terra Natal)- Crystal Kay (episódios 26 à 41)
"I Will" (Eu Irei) - Sowelu (episódios 42 à 51)
Outras Trilhas
Brothers(Irmãos) - Vic Mignogna (Quando relembram algo)
Promissed Lands(Terra Prometida) - L'Arc~en~Ciel (Filme)
Link (Ligação) - L'arc~en~Ciel (Abertura-Filme)
Lost Heaven (Paraíso Perdido) - L'arc~en~Ciel (Encerramento-Filme)
[editar] Hagaren Song Files
É uma coletânia de 6 CDs, cada um cantado por um personagem da série animada - Edward Elric, Alphonse Elric, Winry Rockbell, Roy Mustang e Maes Hughes - contendo 4 faixas sendo que no último CD - BEST COMPILATION - há todas as músicas cantadas, algumas em uma outra versão, e mais 2 músicas cantadas por todos os personagens.
Edward Elric
Asu He no Basho
Returnable Memories
Hagane no Kokoro
Asu He no Basho - Instrumental -
Alphonse Elric
Ano Yume no Mukou He
Boku Wa Koko Ni Iru
Trance To Homunculus
Ano Yume no Mukou He - Instrumental -
Winry Rockbell
Boy Friends!
Renai Sankousho ~Love Reference Book~
Gindokei
Boy Friends! - Instrumental -
Roy Mustang
Tsuki no Uragawa
Shounen Yo, Shinjiru Nakama Yo
Ame no Hi wa no Thank You
Tsuki no Uragawa - Instrumental -
Maes Hughes
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
Angel Heart
Papa to Asobou
Soshite Kyou Mo Sekai Wa - Instrumental -
Best Compilation
Asu He no Basho
Returnable Memories
Hagane no Kokoro
Tsuki no Uragawa
Shounen Yo, Shinjiru Nakama Yo
Ame no Hi wa no Thank You
Ano Yume no Mukou He
Boku Wa Koko Ni Iru
Trance To Homunculus
Boy Friends!
Renai Sankousho ~Love Reference Book~
Gindokei
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
Angel Heart
Papa to Asobou
Asu He no Basho - Acoustic Version -
Tsuki no Uragawa - Bossa Nova Version -
Ano Yume no Mukou He - Orchestra Version -
Boy Friends! - Honey Love Version -
Soshite Kyou Mo Sekai Wa - Uk Mix Version -
LASTMEETing.
GOOD!
[editar] Diferenças entre o Mangá e o Anime
Para mais informações, ver o artigo Variação Entre Anime e Mangá em Fullmetal Alchemist
No mangá, Greed é morto por King Bradley e depois é fervido pelo Pai. No animê, Ed o mata;
No mangá, Greed possui 60 anos, no animê, ele tem mais de 150
No mangá, é Roy quem mata Lust, não Wrath;
No mangá, Envy não tem relação de parentesco com Hohenheim;
No mangá, após a morte do Greed original, surge outro;
No mangá, a morte de Gluttony é diferente;
No mangá, o vilão principal é Pai. Enquanto no animê é a Dante;
O Wrath do mangá é o Pride do animê;
Alguns personagens são exclusivos do animê (ex: Dante e o Coronel Archer), outros do mangá (ex: Pai e os provenientes de Xing);
No animê, o mundo de Amestris tem uma relação direta com a Terra, sendo um mundo paralelo. O poder da alquimia vem dos mortos da Terra. No mangá, a força da alquimia vem da crosta terrestre(Vide edição 17);
A forma de criação dos homúnculos é diferente no animê e no mangá. No animê, os homúnculos surgem de uma transmutação humana fracassada. No mangá, injeta-se Pedra Filosofal na corrente sanguínea de um ser humano, e este vira um homúnculo.
O romance entre Edward e Winry é mais explicito no mangá que no animê.
[editar] Especial Reflections
FullMetal Alchemist: Reflections foi um especial de uma hora de duração transmitido há alguns meses no Japão. Não é uma nova aventura e sim um compacto de toda a série com cinco karaokês ("Melissa", "Brothers", "Motherland", "Rewrite" e "Ready Steady Go"), cenas nunca antes transmitidas e a narração da história por parte de alguns personagens como Roy e Envy. O especial já foi lançado em DVD pela Aniplex e provavelmente será um dos extras do DVD de FullMetal Alchemist: Shambala wo Yuku Mono, com previsão para janeiro de 2006.
[editar] Dubladores Brasileiros
Edward "Ed" Elric: Marcelo Campos
Alphonse "Al" Elric: Rodrigo Andreatto
Roy Mustang: Hermes Baroli
Alex Louis Armstrong: Gilberto Baroli
Scar: Affonso Amanjones
Ganância (Greed): Alexandre Marconato
Marechal Bradley/ Orgulho (Pride): Luiz Antônio Lobue
Juliet Douglas/ Indolência (Sloth): Cecília Lemes
Luxúria (Lust): Vanessa Alves
Inveja (Envy): Sílvio Giraldi
Maes Hughes: Luiz Laffey
Clara/ Psiren: Tãnia Gaidarji
Profª Izumi Curtis: Tânia Gaidarji
Marido da Profª Izumi: Mauro Castro
Ira (Wrath): Fábio Lucindo
Basque Grand: Antônio Moreno
Hohenheim Elric: Guilherme Lopes
Trisha Elric: Lúcia Helena (1a voz)/ Cecília Lemes (2a voz)
Tenente Yoki: Gileno Santoro
Rick: Pedro Alcantara
Pai Cornello: Guilherme Lopes
Rose Tomas: Fernanda Bulara
Tucker: Marcelo Pissardini (1° voz)/ Tatá Guarnieri (2° voz)
Winry Rockbell: Andressa Andreatto
Pinako Rockbell: Helena Samara
Martel: Lúcia Helena
Kathleen Armstrong: Márcia Regina
Kimbley: Nestor Chiesse
Sheska: Raquel Marinho
Jean Havoc: Sérgio Corsetti
Gracia Hughes: Adriana Pissardini
Lyra: Raquel Marinho (1° voz)/ Angelica Santos (2° voz)
Paninya: Angélica santos
Mahjal: Carlos Silveira
Clause: Jussara Marques
Frank Archer: Leonardo Camilo
Lydia: Luciana Baroli
Denny Brosh: Márcio Araújo
Barry, o Açougueiro: Mauro Eduardo
Número 66: Mauro Eduardo
Lujon: Sérgio Moreno
Maria Ross: Suzy Pereira
Fletcher Tringham:
Russell Tringham: Vagner Fagundes
Vato Falman: Wellington Lima
ESTÚDIO: Álamo DIREÇÃO:
[editar] Jogos
FullMetal Alchemist and the Broken Angel
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist 3: Kami wo Tsugu Shoujo
Plataforma: Playstation 2Estilo: RPGProdutora: RacjinDistribuidora: Square Enix
FullMetal Alchemist: Dream Carnival
Plataforma: Playstation 2Estilo: LutaProdutora: EightingDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist: Dual Simpathy
Plataforma: Nintendo DSEstilo: AçãoProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist
Plataforma: Gameboy AdvanceEstilo: RPGProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
FullMetal Alchemist: Omoi de no Sonata
Plataforma: Gameboy AdvanceEstilo: RPGProdutora: BandaiDistribuidora: Bandai
Nenhum comentário:
Postar um comentário